Mahal kita mag-isa higit pa sa buhay mismo,
Ang lahat ng iniisip ko ay laging tungkol sa iyo,
Anak, mahal, maligayang kaarawan!
Hinihiling ko lamang na swerte ka mula sa kaibuturan ng aking puso,
At tanging kagalakan! Kaya na araw-araw sa kapalaran
Lagi kong dinadala sa iyo ang kaligayahan,
Nawa'y matupad ang iyong minamahal na mga pangarap,
At nawa'y lagi kang kasama!
Aking mahal na babae,
Mahal kong kagandahan,
Maligayang kaarawan!
Gusto ko ang iyong hitsura, ang iyong paglalakad.
At sa araw na ito hiling ko sa iyo
Ang kaligayahan ay karagatang walang katapusan,
Tanging kagalakan sa iyong kapalaran,
At good luck, mahal na anak na babae!
Binuksan mo ang iyong mga mata noong araw na iyon
At ngumiti ng matamis sa akin,
Parang nasa pinakamagandang fairy tale,
Minsan parang panaginip lang.
Ikaw ay lumalaki at amoy tulad ng isang kagandahan,
Naiinggit sa iyo ang iyong mga kaibigan.
Hayaan mo lamang na mapasinghap sa kahirapan,
Ang mga kalungkutan ay lilipas lamang sa pamamagitan ng pag-slide.
Hayaang buksan ang lahat ng mga pinto,
Ang mga kalsada ay magiging walang mga hadlang,
At ang mga pagkakamali ay mabilis na naalis,
Tulad ng tunog ng ulan at yelo sa taglamig!
Mahal na anak na babae! Maligayang bakasyon
Ang aming buong pamilya ay nagtipon upang bumati
Upang ang araw na ito ay maging hindi malilimutan at itinatangi,
Tulad ng unang trill ng nightingale sa tagsibol.
Kayo ang aming kagalakan, pag-asa, suporta.
Hindi ka makakahanap ng ganoong katalinong mga tao!
Gusto ka naming batiin ng paulit-ulit
Lumiwanag hindi lamang sa iyong kaarawan!
Hayaang manatiling bukas ang iyong puso
At ang kalungkutan ay hindi kailanman mananatili sa kanya,
Hindi ito masisira ng hindi pansin,
At palagi itong nasusunog sa pinakamaliwanag na apoy!
Ang ganda natin! Good luck at kaligayahan,
Nais namin sa iyo ng pag-ibig at kalusugan!
Hayaang dumaan ang lahat ng masamang panahon,
Para sa buhay makasigaw ka lang sa saya!
Aking mahal na anak, isang sinag ng liwanag sa kadiliman,
Hangad ng iyong ina ang kaligayahan at kabutihan sa araw na ito.
Upang palagi kang manatiling mapagmahal at malambing,
Tanging saya at suwerte ang nakatadhana sa buhay.
Alamin na lagi akong kasama mo, maiintindihan at tutulungan kita,
Ililigtas ko ang aking araw mula sa hangin at bagyo.
Maligayang Kaarawan, mahal na anak,
Maligayang kaarawan, aking sikat ng araw,
Maging pareho, sanggol, maganda,
At hanapin ang iyong kaligayahan sa buhay.
Nais kong magkaroon ka ng inspirasyon
Hayaang matupad ang iyong mga pangarap sa buhay,
At hayaan ito sa maliwanag na oras ng iyong kaarawan
Ikaw ang magiging pinakamasaya.
Maligayang kaarawan, anak, minamahal,
Nagniningning ka tulad ng sinag ng araw
Aking pinakanatatangi
Ngiti, pag-ibig at pangarap!
Palaging maging matamis, mabait at mapagmahal -
Hayaang magkaroon ng init sa iyong puso,
Hayaang maging isang magandang fairy tale ang buhay,
May kastilyo, prinsipe at puting kabayo!
Maligayang kaarawan, aking kagalakan, aking kaligayahan,
Nawa'y lampasan ka ng lahat ng masamang panahon,
Hayaang umihip ang mainit na hangin ng swerte,
Nawa'y dumating sa iyo ang kaligayahan bilang karagdagan.
Maging mabait, maging matalino, anak ko,
Mapagbigay, mapagmahal, maganda,
Nawa'y laging matupad ang iyong mga pangarap,
Nawa'y maging masaya ang tadhana.
Mahal na anak,
Binabati kita, honey!
Laging maging mahal,
Ang pinakamasaya.
Nawa'y maging masuwerte ka sa lahat
Hayaang dumaloy ng maayos ang buhay
Walang pagkakasala at walang kalungkutan,
Nang walang pananabik at walang pag-aalala.
Lagi kitang makakasama
Sa salita, sa gawa at kaluluwa.
Maligayang kaarawan,
Mahal kong anak!
Maligayang kaarawan, aking babae.
Medyo malaki ka na.
Ikaw ay hindi kapani-paniwalang maganda
Kaya laging ganito.
Mabuhay at huwag malungkot
Sa halip ay magsaya
Mahalin mo ang iyong sarili, mahal,
Halika, ngumiti ka agad.
Maging malusog, magpatuloy,
Mabilis na pumunta sa iyong mga pangarap.
Nawa'y maging masaya ang paglipad para sa kaluluwa,
At magmadali upang tamasahin ang buhay.
Mga pagbati sa kaarawan sa anak na babae mula sa ina
Mahal kong kuting, anak ko,
Ikaw ang dugo ko, mahal kita!
At nais kong batiin ka sa holiday ngayon,
Ngayon, mahal ko, ipinanganak ka sa amin!
Nawa'y magkaroon ng kaligayahan at tagumpay sa buhay,
Alam namin, siyempre, ikaw ang pinakamaganda sa lahat!
Lumaki kang maganda at mamahalin,
At huwag kalimutan ang iyong ina, mahal!
Ang aking kahanga-hangang sanggol
Mabilis kang lumaki!
Ngayon sa lahat - tulong ko,
Maaari mong gawin ang kaunti sa lahat.
Gusto ko ang iyong maliwanag na bakasyon
Palamutihan ng maliliwanag na bulaklak.
At hilingin sa iyo, aking anghel
Maging ang pinakamasayang tao sa mundo!
Mahal na anak! Maaliwalas na ang araw!
Ikaw ang aking banayad, malikot na simoy ng hangin!
Ikaw ang lahat ng mahiwagang, malambot, malinaw
Bata, maganda at matamis na bulaklak!
Palaging manatiling mabait, palakaibigan,
Mapagbigay sa damdamin at taimtim na pagtawa,
Maging kahanga-hanga at kamangha-manghang!
Nawa'y naghihintay sa iyo ang kaligayahan, pag-ibig at tagumpay!
Wala nang magandang babae, ikaw lang.
Maligayang kaarawan, mahal na anak.
Handa akong yakapin ka ng pagmamahal ng ina,
Naiintindihan kita kahit perpekto.
Nais kong maging masaya ka, aking kuneho,
Maging mabait, ngunit kung kinakailangan, medyo matigas ang ulo.
Ang mga kaibigan ay masayang tumatawa sa bahay,
Mga solemne na pagbasa,
Nagbake ako ng cake para sa lahat
Bilang karangalan sa kaarawan ng aking anak na babae.
Anong kaligayahan taon-taon
Pinapanood ang paglaki ng aking anak na babae.
Parang bagong liko sa buhay
Ito ay nagiging mas matapang.
Ipinagmamalaki ko na ang aking anak na babae
Sa mga tapat na kaibigan,
Na siya ay kabilang sa kanila,
At kaibigan niya ang nanay niya.
Nais kong walang problema ang aking anak na babae
Mabuhay nang hindi nalalaman ang mga kalungkutan
Mga pagkilala, malalaking tagumpay,
Mahal na dugo!
Binabati kita sa iyong kaarawan,
Tutuparin ko ang iyong mga pangarap nang may kagalakan.
Nawa'y laging may kagalakan sa iyong buhay.
Ang lambing para sa iyo ay hindi humupa!
Ano ang maaari kong hilingin sa aking mahal?
Maging pinaka magaling? Para maging pinaka maganda?
Walang mas malakas, mas mahalagang boses sa mundo.
Hangad ko ang kaligayahan mo, anak ko.
Maligayang kaarawan sa iyo, anak, binabati kita,
Nais ko sa iyo ang kaligayahan at good luck mula sa ilalim ng aking puso,
Laging pasayahin ang iyong ina sa tagumpay,
Nawa'y liwanagan ang iyong landas ng isang maliwanag na bituin.
Hayaan, na iluminado ng pag-ibig,
Lumipas ang iyong mga taon sa kagalakan,
Nawa'y kapayapaan, kaunlaran at kalusugan,
Lagi silang mananatili sa iyo.
Aking mahal na matamis na anak,
Nawa'y maging masaya ang iyong mga araw at gabi,
Nawa'y palibutan ka ng kaligayahan sa lahat ng dako,
At hayaan ang buhay na humanga sa iyo sa kagandahan nito.
Sa iyong kaarawan nais kong swertehin ka,
Ang mga magagandang pangarap ay laging nagkakatotoo,
Pag-ibig, pag-unawa at kasaganaan,
Ang iyong mga talento ay palaging kinikilala.
Laging maging masaya at minamahal ng lahat,
Maganda, namumulaklak at kakaiba.
Ipinagmamalaki kita, mahal na mahal kita,
Ipinagdarasal ko ang iyong kapalaran at suwerte.
Ikaw ang kaligayahan ng ina, mahal na anak,
Laging maging matagumpay! Naglalakad sa buhay
Laging piliin ang tamang landas
At mangyaring huwag kalimutan ang nanay!
Naniniwala ako na magiging maswerte ka sa buhay,
Ang pag-ibig ay hindi lampasan,
Darating ang suwerte, walang duda
Anak ko, maligayang kaarawan!
Gaano kabilis lumipad ang oras sa malayo:
Ikaw ay naging isang matandang babae,
At naaalala ko ang lahat tulad ng isang beses,
Hinampas kita sa braso.
Palagi kang bata para sa akin,
Nagdarasal ako para sa iyo tulad ng dati,
Hinihiling ko ang kalusugan at good luck,
Nawa'y mamuhay ka ng mapagmahal...
Maging matalino, maamo at masaya,
At laging kumilos nang may karangalan,
Maging patas lang sa lahat
Maglakad sa buhay kasama ng kabutihan.
Binabati ni Nanay ang kanyang anak na babae sa kanyang kaarawan
Maligayang kaarawan!
Hayaang lumiwanag ang iyong mga mata
Hayaang magsaya ang iyong kaluluwa,
Ikaw, anak, ang galing mo!
At, tulad ng isang ina, nais ko
Upang magkaroon ng kaligayahan! Alam ko,
Lagi kang mamahalin
At hindi mo malilimutan ang tungkol sa ina!
Ang aking sikat ng araw, mahal na anak na babae!
Binabati kita mula sa kaibuturan ng aking puso!
Maliwanag na araw at madilim na gabi!
Nais kong maging masaya ka!
Binabati kita, mahal ko!
Manatiling laging bata!
Mahal ka, alam kong sigurado!
At ikaw ang aking masayang anghel!
Taun-taon ay lalo itong gumaganda!
Ikaw ay nagiging anak ko!
At hinahangaan pa kita!
Hindi ko kayang mabuhay ng isang araw na wala ka!
Dumating muli ang taon, mas matanda ka ng isang taon,
Ngunit ngayon ay isang magandang panahon para sa iyo,
Ikaw ay naging isang may sapat na gulang, at ang lahat ay nasa ilalim ng iyong kontrol,
Tanging kabataan ang umalis sa iyong bakuran.
Sa halip, oras na para lumaki,
Panahon na para sa pag-asa, tagumpay at pag-ibig.
Hawakan ang kapalaran sa pamamagitan ng buntot, ito ay iyong nilikha.
Mahuli ang isang sinag ng suwerte, mabuhay, magmahal, lumikha!
Mahal na anak, maliwanag na maliit na lalaki,
Hayaan ang landas na mamarkahan ng selyo ng kaligayahan.
Sa iyong kaarawan, mahal, binabati kita
Tanging pagmamahal at kaligayahan, magkayakap ng mahigpit.
Tandaan, si nanay ay taimtim na nag-uugat para sa iyo,
Para mas maganda, mas maganda, mas masaya ang buhay.
Ang aking munting minamahal
Sana magpakailanman
Nanatili kang matamis at nakakatawa
Siyempre, masaya at maganda!
Ikaw ang pinakamagandang nilikha!
Hindi ko alam kung paano ako nabuhay sa kamangmangan na iyon
Nang hindi kita kilala
Kasama ang aking minamahal na anak na babae, mahal!
Maging mas matalino, anak, kaysa sa iyong ina.
Minsan kahit tatay ay mas matapang
Baby, maging matagumpay ka sa negosyo
Ipakita ang iyong sarili sa gawa, hindi sa salita.
Syempre magiging maswerte ka sa buhay na ito
Ang parehong kaligayahan at pag-ibig ay darating sa iyo
Ngunit alamin mo, gaano ka man kalaki na babae.
Ang iyong ina ay mananatili sa tabi mo magpakailanman.
Nais ng nanay na batiin ang kanyang pinakamamahal na anak na babae ng kaarawan,
Upang maging kaakit-akit sa iyong sarili, hindi upang malaman ang kalungkutan, mga problema!
Nawa'y protektahan ka ng Guardian Angel mula sa kasamaan,
Hayaan ang buhay na magdala sa iyo ng mga magagandang sorpresa!
Nais ko ang aking anak na babae ang lahat ng pinakamaliwanag na kulay ng buhay,
Itinaas ko ang isang baso sa kanyang malakas na kalusugan,
Magsaya, mahal, magsaya ngayon mula sa puso,
I-enjoy nang husto ang iyong birthday party!
Maligayang kaarawan,
Mahal na babae!
Kung gaano kita kamahal
Maliit na ginto!
Gusto ko lagi ka
Ang araw ay sumisikat,
Para sa lahat ng gusto mo
Nakamit ito nang madali!
Hayaan ang iyong minamahal na dalhin ka
Sa iyong mga bisig lamang
Kaya't ang kaligayahan ay malapit na,
Sa buhay at pangarap!
Ikaw ang aking iskarlata na bulaklak,
Ikaw ang aking mahal na anghel,
Isa kang palumpon ng iskarlata na rosas.
Mahal kita hanggang luha.
Maligayang kaarawan.
Nais kong maging masaya ka.
Isla ng dakilang pag-ibig
sana mahanap ko.
Tanong ko sa isang anghel mula sa langit
Protektahan ka sa lahat.
Hayaang makaalis ang mga kalaban
At ang mga sakit ay lilipas.
Ako, bilang isang ina, ay sasabihin sa iyo:
Mahal ko higit pa sa buhay.
Kung wala ka ay walang saysay.
Maging masaya, huwag magkasakit.
Maligayang kaarawan, anak,
Ang aking munting bituin.
Walang katapusang kaligayahan
Wish ko lang.
Nawa'y magkamali ka
Sa buhay hindi ka natatakot,
Mga spot at pagkakalantad sa araw
Minsan ginagawa nila.
At ang aking payo
Huwag silang mairita -
Nanay sa iyo, anak,
Buti na lang ang hiling niya.
Hayaan mo ang sarili mo
Mapagmahal, minamahal.
Hayaan kang dumaan sa buhay
Nasa masayang landas ka.
Bilisan mo at buksan mo ang iyong mga mata,
Ang aking munting kuting,
At ipagdiwang ang iyong kaarawan,
Aking minamahal na anak!
Mahal kong anak,
sinasamba Kita
At maligayang bakasyon sa iyo ngayon
Binabati kita!
Ikaw ang aking iskarlata na bulaklak,
Ang mahal kong anghel,
binabati kita
Maligayang Kaarawan mahal ko!
Ang ganda mo kasing laruan
Ikaw at ako ay parang magkasintahan!
Laging maging masaya sa iyong sarili
Binabati kita! Ang iyong ina!
Maligayang kaarawan, anak ko,
Mangyaring tanggapin ang pagbati mula sa iyong ina,
Nawa'y maging kahanga-hanga ang iyong buhay
Hayaang hindi malaman ang mga pagdududa
Hayaang maakit ng lahat ang iyong kagandahan,
Maging karapat-dapat, patas,
Pagpalain ka nawa ng Panginoon
Maging laging matagumpay at masaya!
Maligayang kaarawan, anak ko,
Ikaw ang aking ilaw, aking pamilya.
mahal na mahal kita
At ipinapangako ko sa iyo ang magagandang bagay.
Hayaang takpan ka ng kaligayahan,
At ang alon ay maghuhugas ng lahat ng kalungkutan.
Upang mahalin, igalang,
Hindi kailanman nasaktan.
Maligayang kaarawan,
Mahal na babae!
Kung gaano kita kamahal
Maliit na ginto!
Gusto ko lagi ka
Ang araw ay sumisikat,
Para sa lahat ng gusto mo
Nakamit ito nang madali!
Hayaan ang iyong minamahal na dalhin ka
Sa iyong mga bisig lamang
Kaya't ang kaligayahan ay malapit na,
Sa buhay at pangarap!
Anak na babae, iskarlata na bulaklak,
Maligayang Kaarawan sa iyo
Binabati kita mula sa iyong ina -
Proud na proud ako sayo!
Ang aking matalinong maliit na kuneho,
Kaligayahan, kagalakan sa iyo
Hayaan akong hilingin ngayon -
Sumakay ka sa iyong kabayo, mahal!
Maligayang kaarawan, anak,
binabati kita
Malusog at masaya
Nais kong lumago ka.
Ang puso ng ina
Hayaan mo akong magpainit sayo
Walang mananakit sayo
Huwag siyang mangahas, anak.
Hayaan mong mahalin kita
Protektahan ka sa gulo,
Lambing na may pagmamahal sa malapit
Hayaan mo silang makasama.
Para maging masayahin
Nakangiti sa araw
Upang sa buong buhay mo, anak,
Nanatili siyang masaya.
Maligayang kaarawan, anak, minamahal,
Nagniningning ka tulad ng sinag ng araw
Aking pinakanatatangi
Ngiti, pag-ibig at pangarap!
Palaging maging matamis, mabait at mapagmahal -
Hayaang magkaroon ng init sa iyong puso,
Hayaang maging isang magandang fairy tale ang buhay,
May kastilyo, prinsipe at puting kabayo!
Nais kong batiin ang aking mahal na anak,
Tutal, pinanganak kita.
At ikaw lang talaga ang mahal ko,
Pagkatapos ng lahat, walang mas malakas na pagmamahal kaysa sa isang ina!
Binabati kita ng magandang kapalaran sa iyong kaarawan
Kahit saan, kahit saan sinundan kita,
Madaling malutas ang mga kumplikadong problema
Para maipagmalaki mo ang sarili mo!
Mahal na anak,
Maganda ang araw,
Maging laging masaya.
Nawa'y maging maganda ang mga araw
Nagbibigay sa iyo ng mood
Ang pinakakahanga-hangang bagay.
Maligayang maliwanag na kaarawan,
Kaibig-ibig na anak na babae!
Oh, ikaw ang aking syota,
Ang pinaka maganda!
Mahal ka ni mommy,
Ang aking munting sinta!
Maligayang kaarawan, anak,
Aking sinta!
Ang pinaka maganda
nais ko:
Sikat ng araw at kagalakan,
Kaligayahan at init,
Kaya ang buhay ay parang bangka
Lumulutang sa tabi ng ilog!
Hayaan siyang magmahal nang walang alaala
Malapit na tao,
Nasa tabi mo siya
Hayaan itong maging magpakailanman!
Upang ang mga rosas ay sariwa
Araw-araw ko itong sinusuot
Para tulungan ka
Bunny, hangga't kaya mo!
Anak, maligayang holiday sa iyo!
Maging mabuti magpakailanman
At gawin ang iyong sarili na umibig,
Ngunit hindi kailanman umibig!
Mabuhay tulad ng isang mahal na lunok.
Huwag kalimutan ang tungkol kay nanay
Ngayong araw ay sama-sama tayong magdiriwang -
Halika iha, ibuhos mo!
Darating ang suwerte, walang duda
Anak ko, maligayang kaarawan!
Mahal kong anak,
Nais ko sa iyo lamang ang kaligayahan!
Nawa'y dumating ang iyong kaarawan
Magdadala ng kaligayahan kasama nito,
Ikaw ang pinaka maganda sa lahat sa akin,
Hayaang magkaroon lamang ng tagumpay sa buhay,
At isang dagat ng kaligayahan! At palagi
Dumaan ang gulo!
Anak, minamahal,
Binabati kita, honey!
Laging maging mahal,
Ang pinakamasaya.
Nawa'y maging masuwerte ka sa lahat
Hayaang dumaloy ng maayos ang buhay
Walang pagkakasala at walang kalungkutan,
Nang walang pananabik at walang pag-aalala.
Lagi kitang makakasama,
Sa salita, sa gawa at kaluluwa.
Maligayang kaarawan,
Mahal kong anak!
Maligayang Kaarawan, magandang anak!
Hayaang lumiwanag ang iyong mga mata ng pag-ibig,
At nawa'y maging maayos ang lahat para sa iyo,
Kaligayahan at kalusugan sa iyo!
Nais kong tagumpay ka
Nawa'y lagi kang magtagumpay!
At sa aking kaluluwa ang iyong bawat tagumpay
Sasagot siya ng may kagalakan!
Aking mahal na anak, isang sinag ng liwanag sa kadiliman,
Hangad ng iyong ina ang kaligayahan at kabutihan sa araw na ito.
Upang palagi kang manatiling mapagmahal at malambing,
Tanging saya at suwerte ang nakatadhana sa buhay.
Alamin na lagi akong kasama mo, maiintindihan at tutulungan kita,
Ililigtas ko ang aking araw mula sa hangin at bagyo.
Ang aking anak na babae, ang aking kagandahan at matalinong babae,
Binabati kita sa iyong kaarawan,
Upang ang lahat ay gumana para sa iyo sa buhay
At sana maging maayos ang lahat!
Kaya na mabuti, mabait at nakikiramay
Nakilala mo ang mga tao sa landas ng iyong buhay,
Buweno, ang pinakamahalaga, nais ko sa iyo ang kaligayahan ng babae,
Maghanap ng isang mapagmahal, tapat na lalaki!
Binabati kita sa aking minamahal na anak na babae,
Buong puso kong naisin ngayon
Nawa'y maging maganda ka sa iyong sarili,
Lagi kong makakamit ang aking layunin
Upang magkaroon ng pamumula sa iyong mga pisngi,
Hayaang sumilay ang ngiti sa iyong mga labi,
Laging kasing ganda
Kung tutuusin, hindi na maibabalik ang kabataan!
Anak, hiling ko sa iyo ang kaligayahan,
Higit pang kagalakan sa iyo, init, good luck.
Higit pang liwanag at pinakamaliwanag na kulay,
Upang hindi ka makaranas ng kabiguan sa buhay.
Upang ikaw ay laging maningning,
Ang pinakamabait, pinakamaamo, na may dalisay na kaluluwa.
At nais ko kayong mabuting kaibigan,
At tagumpay at kalusugan, hangga't maaari.
Aking mahal na babae,
Mahal kong kagandahan,
Maligayang kaarawan!
Gusto ko ang iyong hitsura, ang iyong paglalakad.
At sa araw na ito hiling ko sa iyo
Ang kaligayahan ay karagatang walang katapusan,
Tanging kagalakan sa iyong kapalaran,
At good luck, mahal na anak na babae!
Anak, minamahal,
Alamin na tayo ay palagi
Nasa tabi mo kami
Kung tutuusin, napakahalaga mo sa amin.
Well, sa iyong kaarawan
Hinihiling namin sa iyo
Pag-ibig, kalusugan, kagalakan
Kisses and congratulations!
Maligayang kaarawan, anak,
Maaliwalas ang araw ko
binabati kita
Maligayang kahanga-hangang araw.
Ikaw ang aking kagalakan, mahal,
mahal na babae,
Kung wala ka sa buhay ko
Hindi ko malalaman ang kaligayahan.
Maging malusog at lumago
Mabait at maganda
Tinatanong kita mula sa langit
Masaya ang kapalaran ko.
Walang sinuman sa mundo ang mas mahal kaysa sa aking anak na babae,
Ang aming kayamanan ay ang aming mga anak.
Mahal na anak, binabati kita,
At sa iyong kaarawan ay taos-puso akong bumabati sa iyo -
Gumising sa magandang kalooban
At huwag malungkot, ngunit ngumiti nang mas madalas.
Nawa'y laging suwertehin ka sa lahat ng bagay,
Good luck ay darating sa iyo sa lalong madaling panahon!
Mahal na anak, maligayang bakasyon,
Maging masaya at malusog sa iyong kaarawan,
Masayahin, malambing, kasing ganda,
Banayad, mahiwaga, mapagmahal, malinaw.
Ikaw ang aking iskarlata na bulaklak,
Ang mahal kong anghel,
binabati kita
Maligayang Kaarawan mahal ko!
Ang ganda mo kasing laruan
Ikaw at ako ay parang magkasintahan!
Laging maging masaya sa iyong sarili
Binabati kita! Ang iyong ina!
Binabati kita sa iyong kaarawan,
Tutuparin ko ang iyong mga pangarap nang may kagalakan.
Nawa'y laging may kagalakan sa iyong buhay.
Ang lambing para sa iyo ay hindi humupa!
Ano ang maaari kong hilingin sa aking mahal?
Maging pinaka magaling? Para maging pinaka maganda?
Walang mas malakas, mas mahalagang boses sa mundo.
Hangad ko ang kaligayahan mo, anak ko.
Aking minamahal na anak, ngumiti!
Hawakan ang araw gamit ang iyong kamay
May asul sa maaliwalas na langit
Tulad ng aking mga salita ng pag-ibig!
Malinaw ang iyong mga mata
Hayaan silang laging lumiwanag.
Ang malambot kong mga kamay
Ikaw, aking kuting, ay niyayakap!
Mahal kita aking prinsesa
Maraming puwang sa puso ko!
Nawa'y mapuno ng kaligayahan ang kapalaran
Magkakaroon ng kalusugan, kagalakan, kagandahan!
Ikaw ang kaligayahan ng ina, mahal na anak,
Laging maging matagumpay! Naglalakad sa buhay
Laging piliin ang tamang landas
At mangyaring huwag kalimutan ang nanay!
Naniniwala ako na magiging maswerte ka sa buhay,
Ang pag-ibig ay hindi lampasan,
Darating ang suwerte, walang duda
Anak ko, maligayang kaarawan!
Binabati ko ang aking anak na babae sa kanyang kaarawan
Gumawa ng higit pang mabubuting gawa
Sa anumang gawain - inspirasyon,
Nais ng lahat na makamit ito!
Pag-ibig, pag-unawa sa isa't isa,
Nawa'y matupad ang lahat ng iyong mga pangarap!
Para sa bawat pagsusumikap
Nawa'y magkaroon ka ng gantimpala!
Mahal kong anak, ikaw nga
Ang pinakamamahal, mahal.
Binabati kita ngayon
Maligayang kaarawan. Buong puso kong naisin:
Laging maging kasing ganda ng isang rosas,
Pambabae, chic at kaibig-ibig.
Manatiling mabait, maamo, matamis,
Ang pinakamahusay, ang pinaka maganda!
Mahal na anak,
Aking lunok,
Binabati namin lahat
Maligayang bakasyon sa iyo!
Maging malusog at masayahin,
Hayaan ito sa katotohanan, at hindi sa panaginip,
Mga asul na magagandang dugo
Darating ang prinsipe sakay ng kabayo!
Mahal kong kuting, anak ko,
Ikaw ang dugo ko, mahal kita!
At nais kong batiin ka sa holiday ngayon,
Ngayon, mahal ko, ipinanganak ka sa amin!
Nawa'y magkaroon ng kaligayahan at tagumpay sa buhay,
Alam namin, siyempre, ikaw ang pinakamaganda sa lahat!
Lumaki kang maganda at mamahalin,
At huwag kalimutan ang iyong ina, mahal!
Anak, maligayang kaarawan,
Ikaw ang ilaw sa aking bintana,
mahal na mahal kita
Mahal kong anak,
I wish you a lot
Good luck, kaligayahan, liwanag,
Ikaw ay maganda at matamis
Walang mas mahalaga kaysa sa iyo!
Mangarap at makakuha ng inspirasyon
Hanapin ang iyong paraan
Maging mabait at malambot
Huwag maging mahirap sa iyong sarili!
Hangad ko ang kaligayahan ng aking anak na babae
Maligayang kaarawan,
Maging maganda sa araw na ito,
Kalimutan ang lahat ng masasamang bagay
Huwag kailanman panghinaan ng loob
Huwag kang mag-alala
Alamin na ang pinakamahusay na mangyayari
Kung nagsusumikap ka para dito!
Maligayang kaarawan!
Hayaang lumiwanag ang iyong mga mata
Hayaang magsaya ang iyong kaluluwa,
Ikaw, anak, ang galing mo!
At, tulad ng isang ina, nais ko
Upang magkaroon ng kaligayahan! Alam ko,
Lagi kang mamahalin
At hindi mo malilimutan ang tungkol sa ina!
Anak, kaarawan mo ngayon!
Hayaan ang lahat na gumana sa iyong buhay,
Hayaang umunlad ang iyong mga kakayahan at talento,
Ang mga taos-puso, mababait na tao ay nakikipagkita!
Nais ko sa iyo ang pagkakaisa at lakas,
Mga tagumpay at masayang pag-ibig,
Upang ang iyong maliwanag na bituin ay kumikinang,
Ang buhay ay puno ng mga impresyon at kagalakan!
Sinasabi nila na ang isang anak na babae sa buhay ay isang papuri mula sa Diyos,
Nais ko: maging maliwanag ang daan.
Nawa'y maging masaya ka, mahal na anak,
Tiyak na napangiti ka nang sinalubong mo ang madaling araw.
Buweno, sa aking panalangin ay aalisin ko ang mga kalungkutan,
Kaya't ang buhay ay pinainit ng maliwanag na sinag.
Mahal na anak, sa iyong kaarawan
Mangyaring tanggapin ang aking pagbati, mahal!
Huwag magkaroon ng maraming mahirap na kalsada!
Nawa'y ang iyong buhay ay maging tulad ng isang matamis na pie!
At kung biglang hinipan ng hangin ang kandila,
Halika sumandal sa iyong sariling balikat!
Nawa'y magkaroon ka ng sapat na kalusugan at lakas para sa lahat!
Palaging manatiling maganda!
Mahal kong anak,
Maligayang Kaarawan sa iyo,
Ikaw ay aking prinsesa, ikaw ay isang bituin,
Na matagal ko nang pinapangarap.
Mahal na mahal kita, mahal na anak,
At nais kong hilingin sa iyo ang kaligayahan,
Hayaan ang lahat ng masasamang bagay,
At hayaang hindi masaktan ng masamang panahon ang iyong kaluluwa!
Lumaki ka na, mahal na anak,
Sa iyong bakasyon, nais kong mabuhay, nang hindi alam ang mga problema.
Kaya't ang pag-ibig na iyon ay malaki, maliwanag, totoo,
Nawa'y lagi kang mabuhay sa iyong kaluluwa na may pakiramdam ng kaligayahan.
Maging ang pinaka masayang tao sa mundo
Hayaan ang araw lamang ang sumikat para sa iyo,
Aking mahal na babae,
sana mahal mo!
At sa holiday na ito, kaarawan,
Nais kong inspirasyon ka!
Kabutihan, kalusugan, kaligayahan dagat,
Hayaang lumipas ang problema at kalungkutan!
Anak, malambing, mahal,
Aking mga pagpapagal at saya,
Binabati kita ngayon,
Nais kang kaligayahan at pag-ibig.
Gaano kabilis lumipas ang oras
Kamakailan lamang, noong ikaw ay maliit pa,
Parang nightingale, kumanta siya sa akin,
Ibinigay sa akin ang mga unang hakbang.
Hayaan ang lahat ayon sa gusto mo
Hayaang pangunahan ng bituin ng kabutihan ang iyong buhay!
Hayaang bumukas ito sa harap mo
Ang kapalaran ay isang magandang gate.
Ikaw ay isang mahusay na regalo mula sa kapalaran, aking kagalakan, aking tagumpay.
Wala nang kaligayahan sa buhay, marinig ang iyong mapaglarong pagtawa.
Maligayang kaarawan, anak, binabati kita.
Maging masaya, mahal, magandang araw-araw.
Parang kahapon lang
ipinanganak kita,
At ngayon ikaw ay naging isang may sapat na gulang,
Unawain, mahal, sa simula,
Ang kaligayahan ay nasa iyong mga kamay lamang!
Mga ngiti sa iyong labi
At nais ko sa iyo ng maraming kagalakan,
Binabati kita ngayon!
Ang matamis kong anak
Mahal na mahal ka ni nanay.
Lalo kang gumaganda
Bawat sandali, araw-araw.
Binabati kita sa iyong kaarawan
Ang kaligayahan ng kababaihan sa iyo,
Hayaan ang guwapong prinsipe na tumakbo
Nakasakay sa isang magara na kabayo patungo sa iyo.
Kaarawan ng aking pinakamamahal na anak na babae!
Hindi namin makakalimutan ang petsang ito
At gusto ko ng tula para sayo
Sabay ko ibibigay ang regalo.
Anak, manatiling maganda
Laging maging matalino at mapagmahal.
At ngumiti sa iyong pamilya nang mas madalas -
Bigyan mo kami ng maraming taon na darating.
Anak, kailan ka dumating sa mundong ito,
Nagdala ito ng maraming kagalakan at kaligayahan.
Nais kong maging maayos ang lahat para sa iyo,
Natupad ang matagal ko nang pinapangarap.
Maging tapat, masuwerte, minamahal,
Mabilis, palaging kakaiba,
Kabutihan sa kaluluwa, mga impresyon at lakas,
Nawa'y maging kahanga-hanga ang bawat araw!
Tumibok ang puso ko sa tuwa,
Ang kaluluwa ay nagagalak at tumatawa,
Pagkatapos ng lahat, anak, ito ay iyong bakasyon,
Nagmamadali akong batiin ka, mahal ko!
Hayaang maging kahanga-hanga ang lahat sa buhay,
Mahusay, napaka-interesante
Nanay ako, mahal kita
At nagdarasal ako sa Diyos para sa iyo!
Sa iyong kaarawan, mahal,
Mahal kong anak,
Nais kong mabuti at kaligayahan mo,
Pag-ibig, kalusugan at init.
Nawa'y ilayo ka ng Diyos sa mga problema,
Hayaan ang iyong mga pangarap matupad.
Ikaw ay isang malinaw na sinag, isang maliwanag na liwanag
At ang aming kaligayahan ay ikaw din!
Maligayang kaarawan, anak ko,
Mangyaring tanggapin ang pagbati mula sa iyong ina,
Nawa'y maging kahanga-hanga ang iyong buhay
Hayaang hindi malaman ang mga pagdududa
Hayaang maakit ng lahat ang iyong kagandahan,
Maging karapat-dapat, patas,
Pagpalain ka nawa ng Panginoon
Maging laging matagumpay at masaya!
Maligayang pagbati sa kaarawan sa anak na babae mula kay nanay
Maligayang kaarawan!
Hayaang lumiwanag ang iyong mga mata
Hayaang magsaya ang iyong kaluluwa,
Ikaw, anak, ang galing mo!
At, tulad ng isang ina, nais ko
Upang magkaroon ng kaligayahan! Alam ko,
Lagi kang mamahalin
At hindi mo malilimutan ang tungkol sa ina!
Nakakaantig na pagbati sa kaarawan sa anak na babae mula sa ina
Ito ay naging medyo malaki,
Aking minamahal na anak na babae,
Parang kahapon lang ako nagbibiro,
Ngayon ko napansin na ako ay lumaki!
Kaya hayaan ang mga sorpresa at mga regalo
Sila ay magiging madalas sa iyong kapalaran,
Alam ko nang walang tulong ng isang manghuhula,
Ang kaligayahan ay nakalaan para sa iyo!
Huwag kailanman malinlang
Huwag kang mahiya sa harap ng mga paghihirap,
Walang higit na kagalakan para sa isang ina,
Napakasaya ng mga mata ng mga bata!
Maligayang pagbati sa kaarawan sa iyong anak na babae mula sa iyong ina sa taludtod
Nais kong magandang panahon anak!
Nais ko sa iyo ng kagalakan at kasaganaan!
At nawa'y magkaroon ka ng mga banal na langit!
At lahat ng bagay sa buhay ay maayos!
Ang aking matamis na babae ay isang bituin!
Binabati kita sa iyong kapanganakan!
Napakaseryoso mo ngayon!
Hinihiling ko sa iyo ang lambing!
Hangad ko ang kaligayahan mo! Malaking liwanag!
Wala kang makikitang ganito kahit saan!
Nawa'y hindi ka maging isang madamdaming kaluluwa!
At iginalang mo ang sarili mong ina!
Maligayang kaarawan tula sa anak na babae mula kay nanay
Ikaw ang aking iskarlata na bulaklak,
Ang mahal kong anghel,
binabati kita
Maligayang Kaarawan mahal ko!
Ang ganda mo kasing laruan
Ikaw at ako ay parang magkasintahan!
Laging maging masaya sa iyong sarili
Binabati kita! Ang iyong ina!
Maligayang kaarawan tula sa anak na babae mula kay nanay
Maligayang kaarawan, anak ko.
Alam mong proud ako sayo.
At mahal na mahal din kita.
Lagi kang nananatiling napakabuti.
Aking minamahal at maliwanag na kaluluwa.
Pagkatapos ng lahat, ikaw at ako ay magkaibigan -
Napakaganda nito.
Palagi akong napakasaya sa iyo,
Sobrang ganda.
I-enjoy mo lang ang buhay mo
At huwag mong biguin si nanay
Gawin mo ang iyong makakaya.
Nais kong wala kang problema sa buhay,
At hindi kailanman magdalamhati.
Magagandang maligayang pagbati sa kaarawan sa anak na babae mula sa ina
gusto ko maging masaya ka
at dala ang kaligayahan sa kanyang mga palad
Parang babaeng mamahalin -
lasing sa pag-ibig na walang alak
At nanatili siyang maganda
kasing welcome ng liwanag ng umaga!
Para matikman mo ang kaligayahan
na walang katumbas.
Taos-pusong pagbati sa kaarawan sa anak na babae mula sa ina
Magiging malungkot ang buhay ko
Kung wala ako sayo.
Mahal kong anak,
Sasabihin ko sa iyo nang buong pagmamahal:
Ang iyong kahanga-hangang kaarawan
Magsaya sa pagdiriwang
At pagbati mula kay nanay
Dalhin mo dali!
Maging masaya at maganda
Huwag kang malungkot nang walang kabuluhan
Lahat ng masama sa buhay mo
Bilisan mo na.
Maligayang kaarawan sa anak na babae mula sa nanay hanggang sa luha
Mayroon akong kahit isang libong sheet
Magsusulat ako ng tula para sa iyo.
Walang sapat na mga salita upang sabihin
Gaano ka kamahal sa iyong ina.
Ikaw ang aking dugo,
Walang sinuman sa mundo ang mas mahalaga kaysa sa iyo.
Hayaan itong mangyari, aking babae,
Tutulungan ka ng Diyos sa buhay.
Taos-pusong pagbati sa kaarawan sa iyong anak na babae mula sa iyong ina
Maligayang kaarawan, aking babae.
Medyo malaki ka na.
Ikaw ay hindi kapani-paniwalang maganda
Kaya laging ganito.
Mabuhay at huwag malungkot
Sa halip ay magsaya
Mahalin mo ang iyong sarili, mahal,
Halika, ngumiti ka agad.
Maging malusog, magpatuloy,
Mabilis na pumunta sa iyong mga pangarap.
Nawa'y maging masaya ang paglipad para sa kaluluwa,
At magmadali upang tamasahin ang buhay.
Mainit na pagbati sa kaarawan sa anak na babae mula sa ina
Mahal na anak, sa iyong kaarawan
Mangyaring tanggapin ang aking pagbati, mahal!
Huwag magkaroon ng maraming mahirap na kalsada!
Nawa'y ang iyong buhay ay maging tulad ng isang matamis na pie!
At kung biglang hinipan ng hangin ang kandila,
Halika sumandal sa iyong sariling balikat!
Nawa'y magkaroon ka ng sapat na kalusugan at lakas para sa lahat!
Palaging manatiling maganda!
Malambing na pagbati sa kaarawan sa anak na babae mula sa ina
Maligayang kaarawan, mahal na anak,
Binabati kita mula sa kaibuturan ng aking puso!
Maging malusog aking mahal
At nais kong maging masaya ka.
Hayaang walang malungkot na araw sa buhay,
Hayaang sumikat ang araw sa iyong bintana.
Mahal kita, mahal na anak,
Ikaw ay mas mahal sa akin kaysa sa anumang bagay sa mundo.
Maligayang pagbati sa kaarawan sa anak na babae sa mga taludtod mula kay nanay
Anak, walang mas mahal na tao,
Mas malapit, mas mahal, mas mahal sa akin.
Ang mga pisnging parang rosas ay sobrang pula!
Maging masaya, maligayang kaarawan sa iyo.
Hayaang ngumiti ng maliwanag ang araw
Nawa'y maging maliwanag ang iyong landas sa buhay.
Nananatili kang maganda.
Maging ang pinaka maganda at pinakamatamis!
Magandang maligayang pagbati sa kaarawan sa anak na babae mula sa ina
Ikaw ang aking regalo mula sa kapalaran.
mahal kita, anak.
Nais kong matupad ang iyong mga pangarap
Siya ay may payat na pigura.
Kaya't sa iyong kaarawan, mga kaibigan
Nagsaya kami kasama ka.
At ang kanilang mga maligaya na salita
Nagkatotoo ang lahat.
Maligayang kaarawan, anak ko,
Mangyaring tanggapin ang pagbati mula sa iyong ina,
Nawa'y maging kahanga-hanga ang iyong buhay
Hayaang hindi malaman ang mga pagdududa
Hayaang maakit ng lahat ang iyong kagandahan,
Maging karapat-dapat, patas,
Pagpalain ka nawa ng Panginoon
Maging laging matagumpay at masaya!
Maligayang kaarawan, anak ko,
Ikaw ang aking ilaw, aking pamilya.
mahal na mahal kita
At ipinapangako ko sa iyo ang magagandang bagay.
Hayaang takpan ka ng kaligayahan,
At ang alon ay maghuhugas ng lahat ng kalungkutan.
Upang mahalin, igalang,
Hindi kailanman nasaktan.
Maligayang kaarawan,
Mahal na babae!
Kung gaano kita kamahal
Maliit na ginto!
Gusto ko lagi ka
Ang araw ay sumisikat,
Para sa lahat ng gusto mo
Nakamit ito nang madali!
Hayaan ang iyong minamahal na dalhin ka
Sa iyong mga bisig lamang
Kaya't ang kaligayahan ay malapit na,
Sa buhay at pangarap!
Anak na babae, iskarlata na bulaklak,
Maligayang Kaarawan sa iyo
Binabati kita mula sa iyong ina -
Proud na proud ako sayo!
Ang aking matalinong maliit na kuneho,
Kaligayahan, kagalakan sa iyo
Hayaan akong hilingin ngayon -
Sumakay ka sa iyong kabayo, mahal!
Maligayang kaarawan, anak,
binabati kita
Malusog at masaya
Nais kong lumago ka.
Ang puso ng ina
Hayaan mo akong magpainit sayo
Walang mananakit sayo
Huwag siyang mangahas, anak.
Hayaan mong mahalin kita
Protektahan ka sa gulo,
Lambing na may pagmamahal sa malapit
Hayaan mo silang makasama.
Para maging masayahin
Nakangiti sa araw
Upang sa buong buhay mo, anak,
Nanatili siyang masaya.
Maligayang kaarawan, anak, minamahal,
Nagniningning ka tulad ng sinag ng araw
Aking pinakanatatangi
Ngiti, pag-ibig at pangarap!
Palaging maging matamis, mabait at mapagmahal -
Hayaang magkaroon ng init sa iyong puso,
Hayaang maging isang magandang fairy tale ang buhay,
May kastilyo, prinsipe at puting kabayo!
Nais kong batiin ang aking mahal na anak,
Tutal, pinanganak kita.
At ikaw lang talaga ang mahal ko,
Pagkatapos ng lahat, walang mas malakas na pagmamahal kaysa sa isang ina!
Binabati kita ng magandang kapalaran sa iyong kaarawan
Kahit saan, kahit saan sinundan kita,
Madaling malutas ang mga kumplikadong problema
Para maipagmalaki mo ang sarili mo!
Mahal na anak,
Maganda ang araw,
Maging laging masaya.
Nawa'y maging maganda ang mga araw
Nagbibigay sa iyo ng mood
Ang pinakakahanga-hangang bagay.
Maligayang maliwanag na kaarawan,
Kaibig-ibig na anak na babae!
Oh, ikaw ang aking syota,
Ang pinaka maganda!
Mahal ka ni mommy,
Ang aking munting sinta!
Maligayang kaarawan, anak,
Aking sinta!
Ang pinaka maganda
nais ko:
Sikat ng araw at kagalakan,
Kaligayahan at init,
Kaya ang buhay ay parang bangka
Lumulutang sa tabi ng ilog!
Hayaan siyang magmahal nang walang alaala
Malapit na tao,
Nasa tabi mo siya
Hayaan itong maging magpakailanman!
Upang ang mga rosas ay sariwa
Araw-araw ko itong sinusuot
Para tulungan ka
Bunny, hangga't kaya mo!
Anak, maligayang holiday sa iyo!
Maging mabuti magpakailanman
At gawin ang iyong sarili na umibig,
Ngunit hindi kailanman umibig!
Mabuhay tulad ng isang mahal na lunok.
Huwag kalimutan ang tungkol kay nanay
Ngayong araw ay sama-sama tayong magdiriwang -
Halika iha, ibuhos mo!
Darating ang suwerte, walang duda
Anak ko, maligayang kaarawan!
Mahal kong anak,
Nais ko sa iyo lamang ang kaligayahan!
Nawa'y dumating ang iyong kaarawan
Magdadala ng kaligayahan kasama nito,
Ikaw ang pinaka maganda sa lahat sa akin,
Hayaang magkaroon lamang ng tagumpay sa buhay,
At isang dagat ng kaligayahan! At palagi
Dumaan ang gulo!
Anak, minamahal,
Binabati kita, honey!
Laging maging mahal,
Ang pinakamasaya.
Nawa'y maging masuwerte ka sa lahat
Hayaang dumaloy ng maayos ang buhay
Walang pagkakasala at walang kalungkutan,
Nang walang pananabik at walang pag-aalala.
Lagi kitang makakasama,
Sa salita, sa gawa at kaluluwa.
Maligayang kaarawan,
Mahal kong anak!
Maligayang Kaarawan, magandang anak!
Hayaang lumiwanag ang iyong mga mata ng pag-ibig,
At nawa'y maging maayos ang lahat para sa iyo,
Kaligayahan at kalusugan sa iyo!
Nais kong tagumpay ka
Nawa'y lagi kang magtagumpay!
At sa aking kaluluwa ang iyong bawat tagumpay
Sasagot siya ng may kagalakan!
Aking mahal na anak, isang sinag ng liwanag sa kadiliman,
Hangad ng iyong ina ang kaligayahan at kabutihan sa araw na ito.
Upang palagi kang manatiling mapagmahal at malambing,
Tanging saya at suwerte ang nakatadhana sa buhay.
Alamin na lagi akong kasama mo, maiintindihan at tutulungan kita,
Ililigtas ko ang aking araw mula sa hangin at bagyo.
Ang aking anak na babae, ang aking kagandahan at matalinong babae,
Binabati kita sa iyong kaarawan,
Upang ang lahat ay gumana para sa iyo sa buhay
At sana maging maayos ang lahat!
Kaya na mabuti, mabait at nakikiramay
Nakilala mo ang mga tao sa landas ng iyong buhay,
Buweno, ang pinakamahalaga, nais ko sa iyo ang kaligayahan ng babae,
Maghanap ng isang mapagmahal, tapat na lalaki!
Binabati kita sa aking minamahal na anak na babae,
Buong puso kong naisin ngayon
Nawa'y maging maganda ka sa iyong sarili,
Lagi kong makakamit ang aking layunin
Upang magkaroon ng pamumula sa iyong mga pisngi,
Hayaang sumilay ang ngiti sa iyong mga labi,
Laging kasing ganda
Kung tutuusin, hindi na maibabalik ang kabataan!
Anak, hiling ko sa iyo ang kaligayahan,
Higit pang kagalakan sa iyo, init, good luck.
Higit pang liwanag at pinakamaliwanag na kulay,
Upang hindi ka makaranas ng kabiguan sa buhay.
Upang ikaw ay laging maningning,
Ang pinakamabait, pinakamaamo, na may dalisay na kaluluwa.
At nais ko kayong mabuting kaibigan,
At tagumpay at kalusugan, hangga't maaari.
Aking mahal na babae,
Mahal kong kagandahan,
Maligayang kaarawan!
Gusto ko ang iyong hitsura, ang iyong paglalakad.
At sa araw na ito hiling ko sa iyo
Ang kaligayahan ay karagatang walang katapusan,
Tanging kagalakan sa iyong kapalaran,
At good luck, mahal na anak na babae!
Anak, minamahal,
Alamin na tayo ay palagi
Nasa tabi mo kami
Kung tutuusin, napakahalaga mo sa amin.
Well, sa iyong kaarawan
Hinihiling namin sa iyo
Pag-ibig, kalusugan, kagalakan
Kisses and congratulations!
Maligayang kaarawan, anak,
Maaliwalas ang araw ko
binabati kita
Maligayang kahanga-hangang araw.
Ikaw ang aking kagalakan, mahal,
mahal na babae,
Kung wala ka sa buhay ko
Hindi ko malalaman ang kaligayahan.
Maging malusog at lumago
Mabait at maganda
Tinatanong kita mula sa langit
Masaya ang kapalaran ko.
Walang sinuman sa mundo ang mas mahal kaysa sa aking anak na babae,
Ang aming kayamanan ay ang aming mga anak.
Mahal na anak, binabati kita,
At sa iyong kaarawan ay taos-puso akong bumabati sa iyo -
Gumising sa magandang kalooban
At huwag malungkot, ngunit ngumiti nang mas madalas.
Nawa'y laging suwertehin ka sa lahat ng bagay,
Good luck ay darating sa iyo sa lalong madaling panahon!
Mahal na anak, maligayang bakasyon,
Maging masaya at malusog sa iyong kaarawan,
Masayahin, malambing, kasing ganda,
Banayad, mahiwaga, mapagmahal, malinaw.
Ikaw ang aking iskarlata na bulaklak,
Ang mahal kong anghel,
binabati kita
Maligayang Kaarawan mahal ko!
Ang ganda mo kasing laruan
Ikaw at ako ay parang magkasintahan!
Laging maging masaya sa iyong sarili
Binabati kita! Ang iyong ina!
Binabati kita sa iyong kaarawan,
Tutuparin ko ang iyong mga pangarap nang may kagalakan.
Nawa'y laging may kagalakan sa iyong buhay.
Ang lambing para sa iyo ay hindi humupa!
Ano ang maaari kong hilingin sa aking mahal?
Maging pinaka magaling? Para maging pinaka maganda?
Walang mas malakas, mas mahalagang boses sa mundo.
Hangad ko ang kaligayahan mo, anak ko.
Aking minamahal na anak, ngumiti!
Hawakan ang araw gamit ang iyong kamay
May asul sa maaliwalas na langit
Tulad ng aking mga salita ng pag-ibig!
Malinaw ang iyong mga mata
Hayaan silang laging lumiwanag.
Ang malambot kong mga kamay
Ikaw, aking kuting, ay niyayakap!
Mahal kita aking prinsesa
Maraming puwang sa puso ko!
Nawa'y mapuno ng kaligayahan ang kapalaran
Magkakaroon ng kalusugan, kagalakan, kagandahan!
Ikaw ang kaligayahan ng ina, mahal na anak,
Laging maging matagumpay! Naglalakad sa buhay
Laging piliin ang tamang landas
At mangyaring huwag kalimutan ang nanay!
Naniniwala ako na magiging maswerte ka sa buhay,
Ang pag-ibig ay hindi lampasan,
Darating ang suwerte, walang duda
Anak ko, maligayang kaarawan!
Binabati ko ang aking anak na babae sa kanyang kaarawan
Gumawa ng higit pang mabubuting gawa
Sa anumang gawain - inspirasyon,
Nais ng lahat na makamit ito!
Pag-ibig, pag-unawa sa isa't isa,
Nawa'y matupad ang lahat ng iyong mga pangarap!
Para sa bawat pagsusumikap
Nawa'y magkaroon ka ng gantimpala!
Mahal kong anak, ikaw nga
Ang pinakamamahal, mahal.
Binabati kita ngayon
Maligayang kaarawan. Buong puso kong naisin:
Laging maging kasing ganda ng isang rosas,
Pambabae, chic at kaibig-ibig.
Manatiling mabait, maamo, matamis,
Ang pinakamahusay, ang pinaka maganda!
Mahal na anak,
Aking lunok,
Binabati namin lahat
Maligayang bakasyon sa iyo!
Maging malusog at masayahin,
Hayaan ito sa katotohanan, at hindi sa panaginip,
Mga asul na magagandang dugo
Darating ang prinsipe sakay ng kabayo!
Mahal kong kuting, anak ko,
Ikaw ang dugo ko, mahal kita!
At nais kong batiin ka sa holiday ngayon,
Ngayon, mahal ko, ipinanganak ka sa amin!
Nawa'y magkaroon ng kaligayahan at tagumpay sa buhay,
Alam namin, siyempre, ikaw ang pinakamaganda sa lahat!
Lumaki kang maganda at mamahalin,
At huwag kalimutan ang iyong ina, mahal!
Anak, maligayang kaarawan,
Ikaw ang ilaw sa aking bintana,
mahal na mahal kita
Mahal kong anak,
I wish you a lot
Good luck, kaligayahan, liwanag,
Ikaw ay maganda at matamis
Walang mas mahalaga kaysa sa iyo!
Mangarap at makakuha ng inspirasyon
Hanapin ang iyong paraan
Maging mabait at malambot
Huwag maging mahirap sa iyong sarili!
Hangad ko ang kaligayahan ng aking anak na babae
Maligayang kaarawan,
Maging maganda sa araw na ito,
Kalimutan ang lahat ng masasamang bagay
Huwag kailanman panghinaan ng loob
Huwag kang mag-alala
Alamin na ang pinakamahusay na mangyayari
Kung nagsusumikap ka para dito!
Maligayang kaarawan!
Hayaang lumiwanag ang iyong mga mata
Hayaang magsaya ang iyong kaluluwa,
Ikaw, anak, ang galing mo!
At, tulad ng isang ina, nais ko
Upang magkaroon ng kaligayahan! Alam ko,
Lagi kang mamahalin
At hindi mo malilimutan ang tungkol sa ina!
Anak, kaarawan mo ngayon!
Hayaan ang lahat na gumana sa iyong buhay,
Hayaang umunlad ang iyong mga kakayahan at talento,
Ang mga taos-puso, mababait na tao ay nakikipagkita!
Nais ko sa iyo ang pagkakaisa at lakas,
Mga tagumpay at masayang pag-ibig,
Upang ang iyong maliwanag na bituin ay kumikinang,
Ang buhay ay puno ng mga impresyon at kagalakan!
Sinasabi nila na ang isang anak na babae sa buhay ay isang papuri mula sa Diyos,
Nais ko: maging maliwanag ang daan.
Nawa'y maging masaya ka, mahal na anak,
Tiyak na napangiti ka nang sinalubong mo ang madaling araw.
Buweno, sa aking panalangin ay aalisin ko ang mga kalungkutan,
Kaya't ang buhay ay pinainit ng maliwanag na sinag.
Mahal na anak, sa iyong kaarawan
Mangyaring tanggapin ang aking pagbati, mahal!
Huwag magkaroon ng maraming mahirap na kalsada!
Nawa'y ang iyong buhay ay maging tulad ng isang matamis na pie!
At kung biglang hinipan ng hangin ang kandila,
Halika sumandal sa iyong sariling balikat!
Nawa'y magkaroon ka ng sapat na kalusugan at lakas para sa lahat!
Palaging manatiling maganda!
Mahal kong anak,
Maligayang Kaarawan sa iyo,
Ikaw ay aking prinsesa, ikaw ay isang bituin,
Na matagal ko nang pinapangarap.
Mahal na mahal kita, mahal na anak,
At nais kong hilingin sa iyo ang kaligayahan,
Hayaan ang lahat ng masasamang bagay,
At hayaang hindi masaktan ng masamang panahon ang iyong kaluluwa!
Lumaki ka na, mahal na anak,
Sa iyong bakasyon, nais kong mabuhay, nang hindi alam ang mga problema.
Kaya't ang pag-ibig na iyon ay malaki, maliwanag, totoo,
Nawa'y lagi kang mabuhay sa iyong kaluluwa na may pakiramdam ng kaligayahan.
Maging ang pinaka masayang tao sa mundo
Hayaan ang araw lamang ang sumikat para sa iyo,
Aking mahal na babae,
sana mahal mo!
At sa holiday na ito, kaarawan,
Nais kong inspirasyon ka!
Kabutihan, kalusugan, kaligayahan dagat,
Hayaang lumipas ang problema at kalungkutan!
Anak, malambing, mahal,
Aking mga pagpapagal at saya,
Binabati kita ngayon,
Nais kang kaligayahan at pag-ibig.
Gaano kabilis lumipas ang oras
Kamakailan lamang, noong ikaw ay maliit pa,
Parang nightingale, kumanta siya sa akin,
Ibinigay sa akin ang mga unang hakbang.
Hayaan ang lahat ayon sa gusto mo
Hayaang pangunahan ng bituin ng kabutihan ang iyong buhay!
Hayaang bumukas ito sa harap mo
Ang kapalaran ay isang magandang gate.
Ikaw ay isang mahusay na regalo mula sa kapalaran, aking kagalakan, aking tagumpay.
Wala nang kaligayahan sa buhay, marinig ang iyong mapaglarong pagtawa.
Maligayang kaarawan, anak, binabati kita.
Maging masaya, mahal, magandang araw-araw.
Parang kahapon lang
ipinanganak kita,
At ngayon ikaw ay naging isang may sapat na gulang,
Unawain, mahal, sa simula,
Ang kaligayahan ay nasa iyong mga kamay lamang!
Mga ngiti sa iyong labi
At nais ko sa iyo ng maraming kagalakan,
Binabati kita ngayon!
Ang matamis kong anak
Mahal na mahal ka ni nanay.
Lalo kang gumaganda
Bawat sandali, araw-araw.
Binabati kita sa iyong kaarawan
Ang kaligayahan ng kababaihan sa iyo,
Hayaan ang guwapong prinsipe na tumakbo
Nakasakay sa isang magara na kabayo patungo sa iyo.
Kaarawan ng aking pinakamamahal na anak na babae!
Hindi namin makakalimutan ang petsang ito
At gusto ko ng tula para sayo
Sabay ko ibibigay ang regalo.
Anak, manatiling maganda
Laging maging matalino at mapagmahal.
At ngumiti sa iyong pamilya nang mas madalas -
Bigyan mo kami ng maraming taon na darating.
Anak, kailan ka dumating sa mundong ito,
Nagdala ito ng maraming kagalakan at kaligayahan.
Nais kong maging maayos ang lahat para sa iyo,
Natupad ang matagal ko nang pinapangarap.
Maging tapat, masuwerte, minamahal,
Mabilis, palaging kakaiba,
Kabutihan sa kaluluwa, mga impresyon at lakas,
Nawa'y maging kahanga-hanga ang bawat araw!
Tumibok ang puso ko sa tuwa,
Ang kaluluwa ay nagagalak at tumatawa,
Pagkatapos ng lahat, anak, ito ay iyong bakasyon,
Nagmamadali akong batiin ka, mahal ko!
Hayaang maging kahanga-hanga ang lahat sa buhay,
Mahusay, napaka-interesante
Nanay ako, mahal kita
At nagdarasal ako sa Diyos para sa iyo!
Sa iyong kaarawan, mahal,
Mahal kong anak,
Nais kong mabuti at kaligayahan mo,
Pag-ibig, kalusugan at init.
Nawa'y ilayo ka ng Diyos sa mga problema,
Hayaan ang iyong mga pangarap matupad.
Ikaw ay isang malinaw na sinag, isang maliwanag na liwanag
At ang aming kaligayahan ay ikaw din!
Laging maging masaya
Huwag kalimutan si mommy!
Sa iyong kaarawan ng anibersaryo
Ibinibigay ko ito sa aking anak na babae
Kaligayahan at pasensya
Sa isang milyong gabi at araw,
Binigay ko sa kanya, syempre
Kagalakan hanggang sa langit at mas mataas,
Ang aking maliit, ngunit babae,
Nagbibigay ako ng pagmamahal, naririnig mo,
Pinahahalagahan at nirerespeto ka ni Nanay,
Si Nanay, siyempre, nag-aalaga sa iyo,
Lagi kang naiintindihan ni mama
20 taon - isang paglipad sa langit!
Naaalala ko ang isang magandang sandali -
Lumitaw ka sa harapan ko
Sa tunog ng sarili mong pag-awit,
Kalahating metro (lamang!) ang haba!
Hindi ako makapaniwalang may oras
Noong bata ka pa!
Hindi nagsalita, hindi lumakad,
Hindi ko maiangat ang ulo ko!
Maging masaya, aking mahal,
At itaas mo ang iyong ulo!
Nawa'y hindi ito tumahimik nang matagal, mahabang panahon
Ang kantang iyon ay tinatawag na "buhay"!
Maligayang kaarawan, honey - mahal na anak,
Maganda ang iyong buhay, nawa'y mahaba ito!
Nais ko sa iyo ang pinakamahusay at ang pinakamahusay,
Mula sa aking puso, araw-araw kitang ipinagdarasal...
Palaging nakangiti, mabait at maganda,
Ang pinakamahusay na sikat ng araw, aking babae!
Nawa'y ang iyong mga araw ay puno ng masayang kagalakan,
At, siyempre, tapat, taos-pusong mga kaibigan!
Mahal kong anak,
Nagmamadali akong batiin ka.
Nais ko, mahal na tao,
Ang pag-ibig sa isa't isa ay panghabambuhay.
Upang lumikha ka ng isang beses at para sa lahat
Ang pamilya ay may sariling matibay na arka.
Ayoko ng maraming kaibigan.
Pabayaan - ngunit mahal.
At kahit gaano kagulo ang buhay,
Laging magtiwala!
Aking anak, aking minamahal na babae,
Maligayang pagbati sa iyong kaarawan,
Gusto kong lagi kang nakangiti
Ang mundong ito ay bukas at matamis.
Nais kong palagi kang mag-aral ng mabuti,
Upang may mga prospect sa buhay,
Magmahal, magsaya, maging masaya,
Humantong sa isang aktibong pamumuhay.
Hayaan ang iyong kagandahan ay hindi kumupas,
At ang puso ay puno lamang ng kabutihan,
Nawa ang lahat ng iyong mga kagustuhan at pangarap
Siguradong magkakatotoo ang mga ito!
Ang araw na ito ay espesyal para sa akin -
Kaarawan ng aking anak na babae,
Sa kanyang pagsilang ay nagbago ang lahat
Ang mundo ay naging mas maganda at mas maliwanag.
Aking mahal, binabati kita,
Nawa'y maging maganda ang lahat para sa iyo,
Nawa'y protektahan ka ng Diyos
Pinapanatili ang iyong kapayapaan.
Huwag kailanman mawalan ng puso
At tandaan mo, lagi kitang kasama,
At tutulungan at susuportahan ko,
Makuntento ka sa iyong kapalaran!
Aking mahal na babae,
Mahal kong kagandahan,
Maligayang kaarawan!
Gusto ko ang iyong hitsura, ang iyong paglalakad.
At sa araw na ito hiling ko sa iyo
Ang kaligayahan ay karagatang walang katapusan,
Tanging kagalakan sa iyong kapalaran,
At good luck, mahal na anak na babae!
Binabati kita sa aking minamahal na anak na babae,
Buong puso kong naisin ngayon
Nawa'y maging maganda ka sa iyong sarili,
Lagi kong makakamit ang aking layunin
Upang magkaroon ng pamumula sa iyong mga pisngi,
Hayaang sumilay ang ngiti sa iyong mga labi,
Laging kasing ganda
Kung tutuusin, hindi na maibabalik ang kabataan!
"Mabubuting gawa"
Binabati ko ang aking anak na babae sa kanyang kaarawan
Gumawa ng higit pang mabubuting gawa
Sa anumang gawain - inspirasyon,
Nais ng lahat na makamit ito!
Pag-ibig, pag-unawa sa isa't isa,
Nawa'y matupad ang lahat ng iyong mga pangarap!
Para sa bawat pagsusumikap
Nawa'y magkaroon ka ng gantimpala!
Hinihiling ko sa iyo ang aking minamahal na anak na babae
Mahusay, simpleng kaligayahan!
Nawa'y magkatotoo ang lahat sa iyong kapalaran,
Hayaang mawala ang masamang panahon magpakailanman!
Buong puso kitang binabati
Hindi kita pinapayuhan na huwag magalit!
Niyakap kita ng mahigpit, buong pagmamahal,
Hayaang bumilis ang oras!
Magandang anak na babae, namumulaklak ka at kumanta,
Ang pinakamaganda, lagi kaming kasama mo,
Binabati kita, mahal, sa iyong anghel,
Magsaya tulad ng araw, pagpalain ka ng Diyos!
Maligayang Kaarawan, anak, binabati kita!
Nasilaw ka sa dalisay na kagandahan,
Lumaki nang napakabilis, hindi mahahalata,
Nag-iilaw sa nagniningning na liwanag!
Nais kong maging masaya ka sa buhay,
Kahit na maaari kang maging kapritsoso,
At ang mga salita ay naaangkop sa iyo -
Ang mundo ay maliligtas sa pamamagitan ng kabutihan at kagandahan!
Ikaw ang pinakamahusay, anak!
Laging tandaan at alamin ito.
Mga regalo, salita at bulaklak
Kunin mo sa nanay mo.
Binabati kita sa iyong kaarawan
Nawa'y matupad ang lahat ng gusto mo!
Mga ngiti, good luck, masaya,
Para hindi ka na malungkot sa buhay!
Ako ay para sa iyo, aking mahal na anak,
Maniwala ka sa akin, handa akong pagtagumpayan ang lahat,
At tapusin ang anumang bagay!
Sana magawa ko lahat ng bagay sa mundo!
Nais kong matupad ang iyong mga pangarap,
At upang walang mga alalahanin!
At para matupad ang mga plano,
Nawa'y maging masuwerte ka!
Ipinagdiriwang ng pinakamahusay na anak na babae sa mundo ang kanyang kaarawan
Nais ni Mommy na magsaya siya mula sa kaibuturan ng kanyang puso,
Magandang kalusugan at maraming kaligayahan,
Nawa'y protektahan ka ng Panginoon mula sa gulo - masamang panahon!
Nawa'y samahan ka ng tagumpay sa lahat, mahal,
Nawa'y ang magagandang salpok pagkatapos ng salpok ay pumukaw sa iyong kaluluwa,
Nawa'y mabilis na kumatok sa iyong puso ang pag-ibig,
Nawa'y matupad ang lahat ng iyong mga hangarin sa lalong madaling panahon!
Nais batiin ni Nanay ang kanyang minamahal na anak,
Para laging nasa ikapitong langit!
Nawa'y matupad ang iyong mga pangarap sa bahaghari,
Araw-araw, mahal, nawa'y mas masaya ka!
Nawa'y ang malikot na kislap sa iyong mga mata ay lumiwanag sa katamtaman,
Hayaang magbigay ng inspirasyon sa iyong kaluluwa ang Pag-asa, Pananampalataya at Pag-ibig,
Hayaang sumunod sa iyo ang swerte nang walang humpay,
Ang magic ay nasa iyo, mahal, hayaan itong mangyari sa lalong madaling panahon!
Maligayang Kaarawan sa aking mahal na anak,
Nais ko sa iyo ang pinakamahusay na kalusugan, kaligayahan, pag-ibig,
Mahal na mahal ka ni nanay at gusto rin niyang sabihin,
Upang hindi ka makaranas ng kalungkutan - mga problema upang malaman,
Maging maganda at mamulaklak tulad ng tagsibol,
Ikaw ang pinakamahusay sa mundo, ikaw lamang ang mayroon kami!
Mahal na anak, binabati kita muli,
Nagtataas ako ng baso para sa iyong mabuting kalusugan!
Sa buong puso ko, na may labis na pananabik,
Tanggapin ang pagbati mula sa iyong ina,
Nais ko sa iyo ng maraming kaligayahan, anak.
Malaki, maliwanag na pag-ibig.
Hayaang dumaan ang lahat ng masamang panahon,
Nawa'y naghihintay sa iyo ang suwerte sa daan,
Laging ninanais at minamahal,
Nawa'y laging siraan ka ng tadhana.
Maligayang Kaarawan, mahal na anak na babae!
Walang taong mas mahal mo!
Hayaan ang bawat salita at linya
Binibigyan ka nila ng aking matalinong payo!
Diretso ka lang sa buhay,
Lumipad nang mataas sa mga tagumpay.
Huwag mong kalimutan na nandiyan ako, ang iyong ina.
At nandiyan ako kapag hindi madali!
Anak, aking sanggol,
Masyado kang mabilis lumaki!
hindi ko kayang makipagsabayan sayo...
Ngunit sa iyo ako namumulaklak...
Ipagpatuloy mo, mahal na sanggol
Madalas itong nagpapasaya sa akin.
I will try my best in return
Tulong sa lahat at saanman!